-
1 broken line
1) Компьютерная техника: ломаная линия2) Техника: ломаная, нарушенная линия, пунктирная подводящая3) Строительство: прерывчатая линия4) Математика: пунктир5) Металлургия: разорванная (электрическая) линия6) Полиграфия: пунктирная линия7) Электроника: оборванная линия, разорванная линия8) Вычислительная техника: прерывистая линия9) Картография: штриховая линия -
2 broken line
-
3 emergency feed pipe
линия аварийного питания; труба аварийного питанияruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency feed pipe
-
4 broken line
оборванная линия
ломаная линия
пунктирная линия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пунктирная линия
Линия, состоящая из равных небольших отрезков, разделенных между собой пробелами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- проектирование, документация
EN
разорванная ЛЭП
оборванная ЛЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
штриховая линия
пунктирная линия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broken line
-
5 recirculating pipe
возвратный трубопровод; линия циркуляции; циркуляционный трубопровод; рециркуляционный трубопровод; возвратная линия; отводная линия; обратная линия; отводящая линияruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > recirculating pipe
-
6 recirculation pipe
возвратный трубопровод; линия циркуляции; циркуляционный трубопровод; рециркуляционный трубопровод; возвратная линия; отводная линия; обратная линия; отводящая линияruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > recirculation pipe
-
7 emergency cooling pipe
аварийная линия теплоносителя; аварийная линия охлаждения; аварийный трубопровод теплоносителя; аварийный подвод теплоносителяruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency cooling pipe
-
8 pressure relief pipe
продувочная линия; трубопровод компенсатора давления (к барботёру); продувочный трубопровод; линия сброса давленияruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure relief pipe
-
9 relief pipe
продувочная линия; трубопровод компенсатора давления (к барботёру); продувочный трубопровод; линия сброса давленияruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
10 fast dump pipe
трубопровод быстрого опорожнения; аварийная сливная линия; линия аварийного слива; спускная линия; сливная трубкаruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > fast dump pipe
-
11 sampling pipe
пробоотборная линия; трубопровод для взятия проб; линия отбора проб; пробоотборный трубопроводruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > sampling pipe
-
12 steam bypass pipe
байпасный паропровод; обводная паровая линия; байпас пара; пароперепускная труба; парообводruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam bypass pipe
-
13 steam dump pipe
байпасный паропровод; обводная паровая линия; байпас пара; пароперепускная труба; парообводruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam dump pipe
См. также в других словарях:
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
ПОЛУПРОВОДНИКИ — широкий класс в в, характеризующийся значениями уд. электропроводности s, промежуточными между уд. электропроводностью металлов s=106 104 Ом 1 см 1 и хороших диэлектриков s=10 10 10 12 Ом 1см 1 (электропроводность указана при комнатной темп ре).… … Физическая энциклопедия
Пенза — У этого термина существуют и другие значения, см. Пенза (река). Город Пенза Флаг Герб … Википедия
Маяковский, Владимир Владимирович — [1894 1930] крупнейший поэт пролетарской революции. Род. в с. Багдады Кутаисской губ. в семье лесничего. Учился в кутаисской и московской гимназиях, курса однако не окончил. Психология ребенка складывалась под впечатлением героической борьбы… … Большая биографическая энциклопедия
Маяковский — Владимир Владимирович (1894 1930) крупнейший поэт пролетарской революции. Р. в с. Багдады Кутаисской губ. в семье лесничего. Учился в кутаисской и московской гимназиях, курса однако не окончил. Психология ребенка складывалась под впечатлением… … Литературная энциклопедия
Абдуллаев, Чингиз Акифович — Чингиз Абдуллаев азерб. Çingiz Akif oğlu Abdullayev Дата рождения: 7 апреля 1959(1959 04 07) (53 года) Место рождения: Баку, СССР … Википедия
Столкновение над Боденским озером 1 июля 2002 года — Сюда перенаправляется запрос «Skyguide». На эту тему нужна отдельная статья. Столкновение над Боденским озером 1 июля 2002 года … Википедия
Переверзева, Наталья Владимировна — Наталья Переверзева … Википедия
Биченосцы — (Flagellata s. Mastigophora, см. табл. Биченосцы, Flagellata) класс простейших животных (Protozoa). Как и все прочие представители этого типа, они имеют тело, состоящее только из одной клеточки, представляющей протоплазму и ядро с ядрышком.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Массачусетс — (штат) (Massachusetts) один из первоначальных 13 штатов Сев. Амер. Союза, между 41°14 и 43°53 с. ш.; граничит с С Вермонтом и Нью Гампширом, с В Атлантическим океаном, с Ю Атлантич. ок., Род Айландом и Коннектикутом, с З Род Айландом и Нью Йорком … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона